Périodiquement, Paiements Canada publie des études de cas sur les façons dont la modernisation des paiements, en particulier la norme ISO 20022, pourraient profiter aux entreprises canadiennes. Ces études de cas visent à accroître la sensibilisation et la compréhension de l’évolution possible des paiements, ainsi qu’à donner aux entreprises les ressources fondamentales et techniques utiles pour formuler leur propre analyse de rentabilisation de la modernisation des processus internes.